1 00:01:09,160 --> 00:01:12,870 كنت أتوقع أن نكبر معًا. 100 سنة. 2 00:01:13,040 --> 00:01:14,952 ربما أكبر سنا. 3 00:01:16,040 --> 00:01:18,760 لقد كان حب حياتي. 4 00:01:22,200 --> 00:01:23,793 هكذا بدأ الأمر. 5 00:01:25,240 --> 00:01:27,880 كان الأمر كما لو كان في خيالاتي. 6 00:01:29,920 --> 00:01:35,154 أسابيع دون خجل، مليئة بالشهوة والحب. 7 00:01:37,320 --> 00:01:39,915 لكن ماذا حدث بعد ذلك... 8 00:01:40,800 --> 00:01:43,554 ...لم يحدث قط في خيالاتي. 9 00:02:03,240 --> 00:02:06,153 ماذا؟ هل كان جامع الديون؟ - لا تجيب على ذلك. سوف يغادر. 10 00:02:06,320 --> 00:02:08,710 أو يمكنك أخيرًا الدفع. - سأفعل، الأسبوع المقبل. 11 00:02:08,880 --> 00:02:10,519 أعدك. - لقد كنت تقول ذلك لمدة 6 أشهر حتى الآن. 12 00:02:10,680 --> 00:02:14,799 هذا ليس خطأي. - لا، كل هذا خطأه. 13 00:02:26,680 --> 00:02:29,036 كيف يمكن أن يكون ذلك؟ - فقط لا تجيب على الباب. 14 00:02:29,200 --> 00:02:30,919 كنت على وشك أن أسأله لاسترداد أموالك. 15 00:02:31,080 --> 00:02:34,039 لا يوجد عبث، حسنًا؟ - ماذا يريد؟ 16 00:02:34,200 --> 00:02:37,989 لو كنت أعرف فقط. - حسنا، كنت أعرف. 17 00:02:38,160 --> 00:02:40,914 فقط تقدم نفسك. 18 00:02:41,080 --> 00:02:44,118 لقد فعلت بالفعل. - ماذا؟ 19 00:02:44,280 --> 00:02:46,556 لقد أرادك فقط. 20 00:03:22,920 --> 00:03:27,358 آسف. حسنا، هذا بالكاد نجح. 21 00:03:28,280 --> 00:03:31,432 آسف، نحن مغلقة. - نعم أنا أعلم. 22 00:03:33,040 --> 00:03:38,195 أريد فقط أن أتحدث إليكم. - حسنًا، تحدث. ماذا تريد أن تقول؟ 23 00:03:38,360 --> 00:03:40,670 هل يحدث أن تعرف من أنا؟ 24 00:03:41,800 --> 00:03:44,634 لا، آسف. - أنت لا تعرف من أنا؟ 25 00:03:45,520 --> 00:03:49,070 انتظر، أنت تبدو مألوفًا بعض الشيء. - نعم، هذا ممكن تماما. 26 00:03:49,240 --> 00:03:52,278 ولكن من أين؟ - منصة؟ أفلام؟ 27 00:03:52,440 --> 00:03:55,353 لا، هذا ليس كل شيء. - ربما التلفاز؟ 28 00:03:55,520 --> 00:03:58,957 لا، ليس لدي واحدة. هل كنت هنا من قبل؟ 29 00:04:00,920 --> 00:04:04,311 لدي سؤال لك. - بخير. بسأل. 30 00:04:04,480 --> 00:04:07,996 هل سبق لك أن تصرفت؟ - لا، آسف. 31 00:04:08,760 --> 00:04:10,877 هل تلعب معي؟ 32 00:04:13,680 --> 00:04:15,990 هل سألعب معك؟ 33 00:04:17,400 --> 00:04:21,394 هذا غير متوقع بعض الشيء. - هذه هي الفكرة العامة. 34 00:04:26,480 --> 00:04:28,949 استسلام الكلمة. 35 00:04:29,120 --> 00:04:32,716 الكلمة، هل هذا اختصار لفلورنسا؟ - لماذا؟ 36 00:04:32,880 --> 00:04:35,759 اسم جميل. لم أسمع به قط. 37 00:04:36,760 --> 00:04:38,877 ولن يخرج حتى الشهر المقبل. 38 00:04:39,040 --> 00:04:42,670 انها عن امرأة تماما تسلم نفسها للحب الحقيقي. 39 00:04:42,840 --> 00:04:45,355 يستسلم لمن؟ - رجل. 40 00:04:45,520 --> 00:04:49,912 أي نوع من الرجل؟ - لمن هي الحب الحقيقي الوحيد. 41 00:04:50,080 --> 00:04:53,756 إنه يحبها كثيرًا. - هل هي في الحب معه؟ 42 00:04:54,880 --> 00:04:57,839 إنها لا تعلم أنه كان يحبها لبعض الوقت. 43 00:04:58,000 --> 00:04:59,559 رومانسي. - جداً. 44 00:04:59,720 --> 00:05:03,157 حب. - الحب غير المشروط. 45 00:05:04,280 --> 00:05:06,795 سيكون ذلك جميلاً، أليس كذلك؟ 46 00:05:07,760 --> 00:05:09,160 انتظر. 47 00:05:10,680 --> 00:05:14,799 إنها مغامرة كبيرة. - وستكونين معي؟ 48 00:05:15,680 --> 00:05:17,751 إنه فيلم ذو دورين. 49 00:05:17,920 --> 00:05:21,118 أنا لست ممثلة. - نعم أنت على حق. 50 00:05:21,280 --> 00:05:24,796 أنت مخطئ. - لا، أرى ممثلة حقيقية. 51 00:05:24,960 --> 00:05:28,397 لكني لا أستطيع التصرف. - أستطيع أن يعلمك. 52 00:05:28,560 --> 00:05:30,472 التمثيل هو الثقة ببعضنا البعض. 53 00:05:30,640 --> 00:05:33,519 يثق؟ ما هذا مرة أخرى؟ 54 00:05:33,680 --> 00:05:36,070 آه نعم، لقد تخليت عن ذلك. 55 00:05:46,120 --> 00:05:50,956 تعرف ماذا؟ فكر في الأمر قليلاً. خذ وقتك. 56 00:05:52,000 --> 00:05:55,630 انتظر، هل أنت جاد؟ - نعم. 57 00:05:56,360 --> 00:05:59,956 أنا لا أعرفك حتى، وأنت لا تعرف شيئا عني. 58 00:06:00,120 --> 00:06:05,036 هذا لا يهم. - بجد؟ 59 00:06:05,200 --> 00:06:07,715 لا يهمك على الإطلاق؟ - لا. 60 00:06:10,760 --> 00:06:13,480 فقط اذهب. اسرع. 61 00:06:17,200 --> 00:06:21,991 لقد كنا نفعل هذه القطعة لمدة 20 عاما حتى الآن؟ 20 سنة تبدو صحيحة. 62 00:06:22,160 --> 00:06:27,030 20 سنة. وما زلنا لا نستطيع الحصول على ما يكفي. 63 00:06:27,200 --> 00:06:28,873 لا، يبدو الأمر كما لو كنا متزوجين حقًا. 64 00:06:29,040 --> 00:06:31,509 لماذا لم تخبرني أنك خائف؟ للقيادة؟ 65 00:06:31,680 --> 00:06:35,230 حادث سيارة كهذا يجعلك تفكر حقًا. أنت تتسابق في الحياة... 66 00:06:35,400 --> 00:06:38,393 ...ولكن بعد ذلك، عندما تكون على وشك الموت و طريح الفراش منذ 6 أشهر.. 67 00:06:38,560 --> 00:06:42,395 …تبدأ حقًا في التفكير. ماذا أريد حقا من الحياة؟ 68 00:06:42,560 --> 00:06:48,113 كان لي نفس الشيء. لقد بدأت حقًا بالتفكير في حياتي. 69 00:06:48,280 --> 00:06:51,079 لقد رأيت العالم. قمت بفحص كل شيء في قائمة الجرافة الخاصة بي. 70 00:06:51,240 --> 00:06:54,517 وعندما عدت سألته. 71 00:06:54,680 --> 00:06:57,673 "هل ستجعلني سعيدًا أخيرًا؟" ثم قال: 72 00:06:57,840 --> 00:06:59,240 "هل تتزوجيني؟" 73 00:06:59,400 --> 00:07:02,552 ثم تحدث عن الفيلم. نعم... 74 00:07:02,720 --> 00:07:05,633 لقد كنت تتحدث عن الفيلم، أليس كذلك؟ 75 00:07:05,800 --> 00:07:09,077 إذن، ماذا تريد أن تعرف عني؟ 76 00:07:09,240 --> 00:07:10,959 لدي أخبار عظيمة. 77 00:07:11,120 --> 00:07:13,555 في وقت لاحق من اليوم، سيذهب الأطباء أخيرًا أقول أنا خالية من السرطان. 78 00:07:13,720 --> 00:07:19,000 نعم، نعم، إنه رائع. ألن يشكل هذا عنوانًا رائعًا غدًا؟ 79 00:07:20,480 --> 00:07:26,158 لا تتركني معلقا. حبي معلق. 80 00:07:26,480 --> 00:07:28,153 إنهاء. 81 00:07:31,000 --> 00:07:33,515 هذا سريع. - هل كان لديك تفكير؟ 82 00:07:36,160 --> 00:07:40,393 بخير. ما هذا بالضبط؟ - الرجل يغوي المرأة . 83 00:07:40,560 --> 00:07:42,677 وثم؟ - يذهبون أبعد قليلا خطوة بخطوة. 84 00:07:42,840 --> 00:07:45,400 يبدو مألوفا. - لا أعتقد ذلك. 85 00:07:47,280 --> 00:07:50,079 أنت حقا تريد أن تصنع فيلما معي فيه؟ 86 00:07:50,240 --> 00:07:53,995 دورك الأول، ودوري الأخير. - فقط هكذا؟ 87 00:07:54,160 --> 00:07:56,755 لا، ليس هكذا فقط. اقرأ هذا. 88 00:08:02,040 --> 00:08:06,557 كنت أتوقع أن نكبر معًا. 100 سنة. أو أكثر. 89 00:08:09,160 --> 00:08:12,949 كنا سنبقى معًا حتى يفرقنا الموت . 90 00:08:13,960 --> 00:08:16,680 عظيم. - عظيم. 91 00:08:17,920 --> 00:08:20,913 اقرأها. هل تريد شيئا للشرب؟ 92 00:08:24,240 --> 00:08:29,076 سأل من أنت. وماذا يمكنني أن أطلب منك أن تشرب؟ 93 00:08:30,040 --> 00:08:31,997 نظر إلي. 94 00:08:33,000 --> 00:08:36,880 قلت: اسمي فلور. له هو إريك. 95 00:08:37,040 --> 00:08:40,351 ثم جاء شيء فوقي لم أجربها من قبل.. 96 00:08:40,520 --> 00:08:43,035 لم أقع في الحب من قبل ذلك بسرعة. 97 00:08:43,200 --> 00:08:46,398 كلما لمست أصابعنا نخب الحياة... 98 00:08:46,560 --> 00:08:51,396 ...شعرت بوخز في أصابع قدمي وفي كل مكان بين. 99 00:08:52,200 --> 00:08:53,554 و؟ 100 00:08:55,240 --> 00:08:58,711 هذا كثير. الحق قبالة. - كثيراً؟ 101 00:08:58,880 --> 00:09:02,954 حسنًا ، في الحب بهذه الطريقة. - كثيراً؟ أكثر مما ينبغي؟ 102 00:09:05,000 --> 00:09:09,950 ربما يجب أن أقرأها مرة أخرى. تعرف عليها بشكل أفضل قليلا. 103 00:09:11,320 --> 00:09:14,040 ثم عندما قال وداعا في وقت لاحق من تلك الليلة... 104 00:09:14,200 --> 00:09:18,717 .. سألني عن رقم هاتفي. 105 00:09:19,080 --> 00:09:23,711 قال إريك: "ها أنت الآن تملكني أيضًا". 106 00:09:24,760 --> 00:09:28,197 من فضلك، أجمل فتاة في المدينة. 107 00:09:29,520 --> 00:09:32,797 ابتسم وقبلني على كلا الخدين. 108 00:09:32,960 --> 00:09:38,672 ليس التظاهر، حقيقي. وفقط أطول قليلا من المعتاد. 109 00:09:38,840 --> 00:09:41,753 نصف يده على ظهري.. 110 00:09:44,080 --> 00:09:47,551 ما هذا؟ 111 00:09:49,440 --> 00:09:52,831 أنا أحب الرسالة النصية. - لكن؟ 112 00:09:53,000 --> 00:09:56,311 اليد... - كيف ستفعل ذلك؟ 113 00:09:57,560 --> 00:10:01,270 أنا؟ - لو كنت الكلمة. 114 00:10:03,320 --> 00:10:06,597 الآن؟ - دعونا نفعل ذلك؟ 115 00:10:16,120 --> 00:10:17,793 يجب على أن أذهب. 116 00:10:17,960 --> 00:10:21,192 هل يمكنني الحصول على رقمك؟ قد نلتقي في وقت ما.. 117 00:10:21,360 --> 00:10:29,120 06-356 318 10. - هناك. 118 00:10:34,320 --> 00:10:38,155 لو ارسلت لي رسالة كهذه أعتقد أنه كان بإمكاني فعل ذلك. 119 00:10:47,160 --> 00:10:51,393 هل يمكنني الحصول على اثنين من النبيذ الأبيض، واحد باكو؟ ومرتين الكرات المريرة؟ 120 00:10:51,560 --> 00:10:52,676 على الطريق. 121 00:10:56,200 --> 00:10:58,431 ترى هل تستطيع التصرف؟ 122 00:10:58,600 --> 00:11:01,434 نعم، ولكن هذا سهل. - لدي اقتراح. 123 00:11:01,600 --> 00:11:04,559 اقتراح؟ 124 00:11:04,720 --> 00:11:06,871 ما مضحك جدا؟ 125 00:11:07,040 --> 00:11:08,838 هل تعرف كم المقترحات التي أحصل عليها هنا؟ 126 00:11:09,000 --> 00:11:13,597 أو في الليل، بعد الأداء؟ - هذا اقتراح خاص. 127 00:11:13,760 --> 00:11:16,229 في الأسبوع الماضي تقدمت لخطبتي مرتين. 128 00:11:16,400 --> 00:11:19,040 لا أريد الإساءة إليك، لكن من الأفضل أن يكون هذا مذهلاً.. 129 00:11:19,200 --> 00:11:22,557 ...إذا كنت تفكر في التحدي أو يفاجئني 130 00:11:22,720 --> 00:11:27,078 وربما أكون قد رحلت. بعيدا عن كل هذا. للأبد. 131 00:11:27,560 --> 00:11:29,119 ماذا تفعل؟ 132 00:11:30,320 --> 00:11:31,879 اقتراح. 133 00:11:47,720 --> 00:11:49,916 كانت تلك البداية. 134 00:11:50,080 --> 00:11:53,710 لقاء الرجل المثالي يمكن أن يكون بهذه البساطة. 135 00:11:53,880 --> 00:11:56,475 ذلك الرجل الذي يجعلك غير رأيك خلال ساعة 136 00:11:56,640 --> 00:11:58,677 غير قادر على إرسال رسالة... 137 00:11:58,840 --> 00:12:03,471 ...لأن أصابعك ترتعش. 138 00:12:05,600 --> 00:12:07,557 سهل، سهل. 139 00:12:08,680 --> 00:12:10,717 كيف دخلت إلى هنا؟ - أختك. 140 00:12:10,880 --> 00:12:12,473 غبي. - مُطْلَقاً. 141 00:12:12,640 --> 00:12:13,994 لقد دفعت لها إيجار شهر. 142 00:12:14,160 --> 00:12:17,039 وغدا سوف تسرق أغراضها؟ 143 00:12:17,200 --> 00:12:19,556 أنا لست بهذا السوء؟ 144 00:12:19,720 --> 00:12:21,518 هل هربت؟ - حسن السلوك. 145 00:12:21,680 --> 00:12:23,831 ووقعوا في ذلك؟ 146 00:12:24,000 --> 00:12:27,437 أنا نفسي مرة أخرى. - أنا متأكد من أنك كذلك. الآن اخرج. 147 00:12:27,600 --> 00:12:29,193 لقد تغيرت. 148 00:12:30,520 --> 00:12:33,831 كم مرة قلت ذلك؟ - هذه المرة صحيح. 149 00:12:34,000 --> 00:12:36,595 لقد أجرينا هذا الحديث من قبل، جون. - هذه المرة هذا صحيح حقا. 150 00:12:36,760 --> 00:12:38,956 أوه حقًا؟ 151 00:12:40,840 --> 00:12:42,991 هل هناك شخص آخر؟ 152 00:12:43,160 --> 00:12:44,276 هذا ليس من شأنك. 153 00:12:44,440 --> 00:12:46,159 هناك شيء عنك. - حقًا؟ 154 00:12:46,320 --> 00:12:50,792 اذا كان هناك شخص آخر... - اعتقدت أنك تغيرت. 155 00:13:00,080 --> 00:13:02,993 وكتبت أغنية لك. 156 00:13:03,160 --> 00:13:07,279 إنه الأفضل. هذا كل شيء. 157 00:13:07,440 --> 00:13:10,319 انها لك. - هناك بن. 158 00:13:11,120 --> 00:13:12,998 الناس يخطئون. 159 00:13:14,520 --> 00:13:17,274 بعض الناس يرتكبون الكثير من الأخطاء. 160 00:13:17,440 --> 00:13:21,639 لا أريد أن أفعل المزيد. - ولا أنا. 161 00:13:39,480 --> 00:13:41,551 لقد تغيرت. 162 00:14:10,400 --> 00:14:13,279 لقد نمت بشكل رهيب في تلك الليلة. 163 00:14:13,440 --> 00:14:17,275 حدث شيء لي أنني لم أستطع أن أشرح. 164 00:14:23,880 --> 00:14:26,395 وأخيرا حصلت على النص له. 165 00:14:26,560 --> 00:14:28,199 هل يمكنني القيام بذلك يوم السبت؟ 166 00:14:28,360 --> 00:14:30,670 سأعيد ترتيب جدول أعمالي، لقد كذبت. 167 00:14:31,160 --> 00:14:33,720 كان مثل يوم السبت لن يأتي أبدا. 168 00:14:33,880 --> 00:14:36,793 يوم الجمعة اخترت الزي المثالي. 169 00:14:36,960 --> 00:14:40,431 ثم قمت بتغييره ثلاث مرات أخرى. ما زلت خائفة. 170 00:14:40,600 --> 00:14:43,320 أخاف أن أفقد نفسي؟ 171 00:14:51,560 --> 00:14:56,077 هكذا بدأ الأمر قبلنا، تعانقنا.. 172 00:14:56,240 --> 00:14:59,995 ...وفعلت أشياء أخرى ربما هناك كلمات كذلك. 173 00:15:00,160 --> 00:15:02,834 أو ربما لا. لكننا ما زلنا نفعلها على أي حال. 174 00:15:04,000 --> 00:15:08,517 لقد كانت أسابيع دون خجل. مليئة بالشهوة... 175 00:15:09,360 --> 00:15:11,431 ... والحب. 176 00:15:19,600 --> 00:15:21,796 شهية طيبة. 177 00:15:26,880 --> 00:15:30,396 هل تعرف هذا؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 178 00:15:30,560 --> 00:15:35,077 تقول الأسطورة أن هذا لا يمكن أن يحدث إلا مرة واحدة في الحياة. 179 00:15:36,360 --> 00:15:39,478 ولا يمكنك رؤيته. أغمض عينيك. 180 00:15:52,360 --> 00:15:54,955 إلهي. ما هذا؟ 181 00:15:57,080 --> 00:15:59,720 إذا ظهر الفيلم هكذا... 182 00:16:00,520 --> 00:16:02,113 ماذا تقصد؟ 183 00:16:02,840 --> 00:16:06,470 انها جميلة. حتى الآن. - لكن؟ 184 00:16:07,360 --> 00:16:12,594 القراءة هي التخيل. - فيلم يشاهد. 185 00:16:14,840 --> 00:16:19,596 انظر كم هم في الحب. انها جميلة. 186 00:16:19,760 --> 00:16:23,720 إنهم يمارسون الحب طوال عطلة نهاية الأسبوع. 187 00:16:25,400 --> 00:16:27,357 وبعد ذلك... - إنهم يمارسون الحب مرة أخرى. 188 00:16:27,520 --> 00:16:30,479 ومرة أخرى. وبعد ذلك يبدأون في إغواء بعضهم البعض. 189 00:16:30,640 --> 00:16:31,915 ندف بعضنا البعض. 190 00:16:32,080 --> 00:16:38,350 إنها تغويه في مكتبه. يغويها في مطعم. 191 00:16:38,520 --> 00:16:42,992 وأنا في الصفحة 33. 192 00:16:43,160 --> 00:16:48,792 سأقوم بتصوير الجوهر. - تمام. كيف؟ 193 00:16:50,360 --> 00:16:53,080 مشهد واحد يقول كل شيء. 194 00:16:53,240 --> 00:16:57,871 إذا كان بإمكانك اختيار المشهد، ماذا سيكون؟ 195 00:16:58,040 --> 00:17:00,555 من بين كل منهم؟ 196 00:17:04,200 --> 00:17:08,672 لا أعرف. كل هذا كثيرًا. 197 00:17:11,400 --> 00:17:15,360 نحن فلور وإريك. - بالطبع، إنهم أجزائنا. 198 00:17:15,520 --> 00:17:18,513 لهذا السبب نحن هنا. - لنرى ما يجب علينا تصويره. 199 00:17:18,680 --> 00:17:21,240 لنرى هل سنفعل هذا أم لا. 200 00:17:23,120 --> 00:17:24,998 أنت تضايقني. 201 00:17:25,160 --> 00:17:27,470 أنا أترك لك الاختيار. - وأنا حقا أحب ذلك. 202 00:17:27,640 --> 00:17:29,632 مشهد واحد. 203 00:17:31,840 --> 00:17:33,638 إنه صعب. 204 00:17:35,120 --> 00:17:37,271 ليس عليك أن تفعل ذلك. - أنا أعرف. 205 00:17:37,440 --> 00:17:39,557 ولكن بعد ذلك... - ثم انتهى الأمر. 206 00:17:43,200 --> 00:17:47,035 كل شيء بسرعة كبيرة. - الوقت يطير. 207 00:17:59,800 --> 00:18:03,396 إذا كنت تريد الذهاب، يمكنك المغادرة. - ثم سأغادر. 208 00:18:09,880 --> 00:18:13,874 هذه صدفة. هل حدث شيء ما؟ 209 00:18:19,200 --> 00:18:21,396 هجره إيغور. 210 00:18:23,240 --> 00:18:29,396 نعم. على الأقل، أعتقد. ما زلت لا أستطيع أن أفهمه. 211 00:18:29,560 --> 00:18:31,995 ربما هو تهريب الفودكا على فيلوفي. 212 00:18:32,160 --> 00:18:36,154 على الأقل أتمنى ذلك، ضد حكمي الأفضل. 213 00:18:37,280 --> 00:18:40,830 كيف سارت التدريبات؟ - جيد جدًا، نعم. 214 00:18:41,000 --> 00:18:45,153 نحن نتقدم في السن. أم أنك لم تلاحظ؟ 215 00:18:46,200 --> 00:18:48,078 هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ 216 00:18:48,240 --> 00:18:50,835 من هو الوجه اللطيف الذي أحضرته معك؟ 217 00:18:51,000 --> 00:18:54,277 إنها موهبة جديدة. - هي؟ 218 00:18:54,960 --> 00:18:56,792 وما هي موهبتها بالتحديد؟ 219 00:18:56,960 --> 00:19:00,476 عزيزي، لماذا لا تذهب فقط وحفظ مخطط النبيذ؟ 220 00:19:00,640 --> 00:19:04,395 لا يوجد فودكا منزلية الصنع بالنسبة لي. أو ربما ينبغي لي. 221 00:19:04,560 --> 00:19:08,349 تيم، هل يمكنني رؤيتك في مكتبي؟ 222 00:19:15,480 --> 00:19:17,153 لقد عاد. 223 00:19:21,200 --> 00:19:23,510 بضعة أشهر أخرى. 224 00:19:24,040 --> 00:19:25,554 اللعنة. 225 00:19:29,480 --> 00:19:33,997 سأرسلها بعيدا. - لا، لا حاجة لذلك. 226 00:19:35,680 --> 00:19:38,718 أمنيتها الأخيرة هي... 227 00:19:39,800 --> 00:19:44,556 أمنيتها الأخيرة، لن تجرؤ على سؤالك بنفسها. 228 00:19:44,720 --> 00:19:47,519 قبل البدء في وضع الخطط معها هناك... 229 00:19:47,680 --> 00:19:49,433 حسنًا، لا أعتقد ذلك. 230 00:19:49,600 --> 00:19:52,991 لا؟ جيد... 231 00:19:53,160 --> 00:19:55,277 تمتص أن تكون أنت. آسف. 232 00:19:55,440 --> 00:19:58,194 هل سنتحدث عنه غدا؟ - لا، انتظر. 233 00:19:58,360 --> 00:20:02,320 إنها تريد منك أن تسألها. - ماذا؟ 234 00:20:13,920 --> 00:20:17,834 علينا أن نتوقف عن هذا. - هل تعتقد أنني سأتوقف؟ 235 00:20:19,560 --> 00:20:21,995 هل تعرف ما الذي أكرهه حقًا؟ 236 00:20:22,160 --> 00:20:27,235 الناس يقللون من شأني. أصمد. 237 00:21:40,440 --> 00:21:42,397 من أين حصلت على هذا الرقم؟ 238 00:21:42,560 --> 00:21:46,474 اسمع، إذا تغيرت حقًا، لا تتصل بي مرة أخرى. 239 00:21:50,000 --> 00:21:52,595 لقد كان شكسبير بارعًا جدًا، أليس كذلك؟ 240 00:21:52,760 --> 00:21:55,559 آسف؟ - شكسبير. 241 00:21:55,720 --> 00:21:58,918 ألم يخبرك تيم باقتباسه المفضل؟ 242 00:21:59,080 --> 00:22:03,393 لا. - ماذا قال لك؟ 243 00:22:04,440 --> 00:22:06,511 لماذا؟ 244 00:22:06,680 --> 00:22:10,151 أخبرني، ما هي موهبتك؟ 245 00:22:11,920 --> 00:22:14,754 كل شيء على ما يرام هنا؟ - أبدا أفضل. 246 00:22:14,920 --> 00:22:18,550 كنا فقط نناقش مواهبي. 247 00:22:33,400 --> 00:22:35,357 هل ستتزوجني؟ 248 00:22:37,320 --> 00:22:38,993 هل هذا اقتراح؟ 249 00:22:42,240 --> 00:22:43,959 نعم. 250 00:22:49,160 --> 00:22:50,799 هذا بيننا فقط، أليس كذلك؟ 251 00:22:50,960 --> 00:22:53,998 فقط سيس، جيج أون إيك. لا أحد آخر. 252 00:22:54,160 --> 00:22:58,393 أقسم أنك لن تخبر أحدا؟ لا احد. 253 00:22:58,560 --> 00:23:00,756 أفعل. 254 00:23:06,560 --> 00:23:10,110 حسنًا، موهبتك في انتظارك. 255 00:23:17,680 --> 00:23:21,435 لقد كان ذلك موقفاً مجنوناً. 256 00:23:25,400 --> 00:23:26,959 لا بد لي من الذهاب إلى هناك. 257 00:23:29,160 --> 00:23:33,473 لديك رقم هاتفي. 258 00:23:35,240 --> 00:23:37,118 سأتصل بك. 259 00:24:37,000 --> 00:24:41,153 لقد كنا معًا لبضعة أشهر، ثم أراد أن يمتلكني. 260 00:24:41,320 --> 00:24:44,233 وقال أنا لك. 261 00:24:44,400 --> 00:24:49,270 أراد مني أن أفعل كل شيء من أجله. قال: لقد وعدتني. 262 00:24:49,440 --> 00:24:53,957 لقد كان على حق. سأفعل أي شيء من أجله. 263 00:25:09,040 --> 00:25:11,236 أين أنت؟ 264 00:25:12,960 --> 00:25:18,319 فقلت له: ماذا تقصد بكل شيء؟ مثل SM أو شيء من هذا؟ 265 00:25:20,240 --> 00:25:21,913 "أنا لست في ذلك." 266 00:25:22,080 --> 00:25:26,393 قال: وكيف عرفت؟ هل سبق لك أن حاولت ذلك؟ 267 00:25:26,560 --> 00:25:28,916 قلت: لا، بالطبع لا. 268 00:25:30,960 --> 00:25:32,599 استمر. 269 00:25:32,760 --> 00:25:34,991 لكن تلك لم تكن الحقيقة كاملة. 270 00:25:35,160 --> 00:25:39,632 تراودني بعض التخيلات بعد أن قرأت شيئًا ما. 271 00:25:39,800 --> 00:25:43,760 لكنني لن أخبر أحداً عن ذلك أبداً. 272 00:25:45,160 --> 00:25:46,958 ماذا سيحدث بعد ذلك؟ 273 00:25:47,960 --> 00:25:51,397 هذا متروك لي ولكم. - لا، الأمر متروك للكتاب. 274 00:25:51,560 --> 00:25:53,199 نحن نقرر الجوهر. 275 00:25:53,360 --> 00:25:55,352 من الكتاب. - من الطابق الخاص بك. 276 00:25:55,520 --> 00:25:59,230 من إريك الخاص بك. - نحن نلعب أجزاء. 277 00:26:05,520 --> 00:26:07,512 ما أنا الآن؟ - ليس لدي أي فكرة. 278 00:26:07,680 --> 00:26:12,835 بالطبع تفعل. أنا ألعب الدور يجب على كل امرأة أن تلعب في حياتها. 279 00:26:13,000 --> 00:26:17,472 دعونا لا نكون منافقين. أنا ألعب دور عاهرة. 280 00:26:17,640 --> 00:26:21,839 أستطيع أن أفعل ذلك، أستطيع أن أغلق مشاعري. 281 00:26:22,000 --> 00:26:26,916 المشكلة الوحيدة هي، SM لا تجعلني أشعر بأي شيء. 282 00:26:28,720 --> 00:26:30,871 لهذا السبب. - لماذا ماذا؟ 283 00:26:31,040 --> 00:26:36,274 الألم؟ - ليس الألم. إنه الاستسلام.. 284 00:26:37,240 --> 00:26:40,278 أنا لا أفهم. - عليك تجربتها. 285 00:26:40,440 --> 00:26:44,195 هذا سهل. - إنه يذهلني. 286 00:26:46,560 --> 00:26:49,678 إنها لعبة. - أنا أفهم ذلك. 287 00:26:49,840 --> 00:26:53,550 مخيف يمكن أن يكون مثيرا. - ما الذي يبهرك فيه؟ 288 00:26:53,720 --> 00:26:57,350 هذا ما أريد أن أعرفه. معك. 289 00:26:58,680 --> 00:27:02,720 ثم يمكننا التعرف على إريك وفلور... 290 00:27:02,880 --> 00:27:06,078 .. حتى نتمكن من أن نكون منهم. 291 00:27:06,240 --> 00:27:09,711 كيف؟ - الأمر متروك لك. 292 00:27:16,640 --> 00:27:22,352 إذن، ما تقوله حقًا هو... 293 00:27:23,400 --> 00:27:28,111 ...أنت وأنا يجب أن نبحث عنه دوافعنا الخاصة.. 294 00:27:28,280 --> 00:27:31,557 ...للعب إريك وفلور؟ - نعم. 295 00:27:33,360 --> 00:27:36,353 لذلك سوف تكون طابقك. 296 00:27:36,520 --> 00:27:43,279 الكلمة التي بداخلك، هذا هو سرك. خيالك السري. 297 00:27:43,440 --> 00:27:47,150 والذي لن أخبر أحداً عنه أبداً.. - باستثناء شخص مميز جداً. 298 00:27:47,320 --> 00:27:49,516 شخص تثق به. 299 00:28:17,720 --> 00:28:22,476 أليس لديك هذا الخيال السري هذا يثيرك؟ 300 00:28:22,640 --> 00:28:25,109 الذي لن تخبر أحداً عنه أبداً؟ 301 00:28:28,680 --> 00:28:30,478 لقد حان الوقت. 302 00:28:36,880 --> 00:28:40,920 آسف، أنا حقا لا أعرف. 303 00:28:41,080 --> 00:28:44,198 لم أثق بأحد منذ فترة طويلة. 304 00:28:50,520 --> 00:28:53,831 فماذا الآن؟ - ونحن في طريقنا للعثور على مكان للنوم. 305 00:28:54,000 --> 00:28:57,676 مبتذلة جدا، ولكن زميلتي في الغرفة لديه زائر غير متوقع. 306 00:28:57,840 --> 00:29:02,631 أنا أعيش خلف تلك النافذة هناك. - هل تعيش على الجانب الآخر من هذه الحانة؟ 307 00:29:02,800 --> 00:29:05,713 نعم. - لم أراك من قبل. 308 00:29:05,880 --> 00:29:10,238 لا، هذا صحيح. اضطررت للبقاء في الداخل لمدة 6 أشهر. 309 00:29:17,080 --> 00:29:20,551 حقًا. 310 00:29:21,120 --> 00:29:23,157 هذا كل شيء. 311 00:29:24,440 --> 00:29:26,636 أنا أطلب الصدق. 312 00:29:27,600 --> 00:29:32,595 لكن الشيء الكبير هو أنني فعلت ذلك لا توجد تخيلات عندما يتعلق الأمر بـ SM. 313 00:29:35,960 --> 00:29:38,600 خمر؟ - نعم يا جميل. 314 00:29:43,960 --> 00:29:47,715 ثم ما هو اللغز حولها خمسون ظلال؟ 315 00:29:47,880 --> 00:29:51,112 ما يقرب من 2 مليون امرأة هولندية لقد اشتريت تلك الكتب. 316 00:29:51,280 --> 00:29:54,637 5 ملايين قرأوها. 317 00:29:54,800 --> 00:29:58,555 طوعاً... ولم يجبرهم أحد على ذلك. 318 00:29:58,720 --> 00:30:03,749 إذن ما الذي يجذبهم؟ 319 00:30:07,200 --> 00:30:08,839 هتافات. 320 00:30:12,800 --> 00:30:16,635 ليس لدي أي فكرة. - حقًا؟ 321 00:30:22,000 --> 00:30:24,799 لدي منشفة نظيفة هنا. 322 00:30:27,080 --> 00:30:31,313 يمكنك استخدام هذا القميص الذي تريده. سأكون هناك. 323 00:30:33,640 --> 00:30:37,714 بالمناسبة لم أقرأه 324 00:30:37,880 --> 00:30:40,679 لا؟ - لا. 325 00:30:42,560 --> 00:30:46,873 حسنًا، بضعة أسطر فقط في متجر الكتب. 326 00:30:47,040 --> 00:30:50,192 ينبغي للمرء أن يعرف ما الجميع نتحدث عنه. 327 00:30:50,360 --> 00:30:54,593 لكنني حقًا على الرغم من أن الكتابة كانت فظيعة. 328 00:30:54,760 --> 00:30:58,436 بالضبط. هذا ما تقوله كل النساء. 329 00:30:58,600 --> 00:31:02,833 إلا أن هؤلاء 5 ملايين امرأة أنهى الكتب. 330 00:31:03,000 --> 00:31:04,639 لماذا؟ 331 00:31:07,360 --> 00:31:09,431 هل هو من المحرمات؟ 332 00:31:09,600 --> 00:31:14,231 أم أنه يمسهم. تثيرهم؟ 333 00:31:14,400 --> 00:31:17,393 وهل هم خائفون جدًا من الحديث عن ذلك؟ 334 00:31:18,960 --> 00:31:21,031 لا إجابة؟ 335 00:31:21,200 --> 00:31:23,351 هل أنت منافق؟ 336 00:31:25,520 --> 00:31:31,517 أنا؟ أنا لست منافق. - هل هو من المحرمات إذن؟ 337 00:31:31,680 --> 00:31:34,354 لا أعرف لماذا سيكون من المحرمات في هذا اليوم وهذا العصر. 338 00:31:34,520 --> 00:31:38,400 لأنه لا توجد امرأة واحدة سوف تفعل ذلك قل لي ما الذي يمسهم. 339 00:31:38,560 --> 00:31:40,392 لماذا هذا؟ 340 00:31:43,600 --> 00:31:47,276 أنت لا تعرف، أليس كذلك؟ - أنا أعرف. 341 00:31:48,560 --> 00:31:52,349 ثم أخبرني. بصدق. 342 00:31:53,800 --> 00:31:56,110 حسنًا ، الأمر هو ... 343 00:32:01,040 --> 00:32:05,000 حسنا، ليس بالضبط. - أنت لست صادقا. 344 00:32:07,960 --> 00:32:11,840 ماذا تريد مني - الأمر بسيط للغاية. 345 00:32:12,000 --> 00:32:16,677 أريدك أن تثق بي وأريدك أن تكون صادقا. 346 00:32:16,840 --> 00:32:19,878 نعم، ولكن... ماذا تريد مني؟ 347 00:32:22,160 --> 00:32:24,231 دعونا نتوقف عن هذا. 348 00:32:35,760 --> 00:32:40,880 هل انتهى إريك مني؟ ولم تكن هناك كلمة منه على الإطلاق. 349 00:32:41,160 --> 00:32:46,838 لم أستطع مواكبة. لقد راسلته. حسنا، دعونا نحاول ذلك - مرة واحدة. 350 00:33:14,280 --> 00:33:18,593 سألني إذا كنت على استعداد لذلك الاستسلام له تماما. 351 00:33:18,760 --> 00:33:22,800 وأومأت برأسي. سأفعل أي شيء من أجله. 352 00:33:45,360 --> 00:33:52,358 كنت أتقلب، أمارس الحب، أنفجر. المسه في كل مكان. 353 00:33:56,680 --> 00:34:01,880 ولكن لا بد لي من الانتظار. لا بد لي من الاستسلام تماما. 354 00:34:50,400 --> 00:34:54,633 وقال إنه مهما حدث.. لا بد لي من التزام الصمت. 355 00:34:56,480 --> 00:35:00,394 سألته: "هل هذا حقا ما تريد؟" 356 00:35:03,000 --> 00:35:06,755 قال: نعم، هذا ما أريد. 357 00:37:18,560 --> 00:37:21,837 انظر وهذا هو ما حلمت به دائما. 358 00:37:22,560 --> 00:37:26,759 رائع. - هل يمكنك أن تقول أنني لا أرتدي أي شيء تحتها؟ 359 00:37:27,760 --> 00:37:31,276 هل أنت خرافي؟ - ليس حتى الآن. 360 00:37:31,920 --> 00:37:34,435 جيد. ولا أنا. 361 00:37:34,600 --> 00:37:38,799 الخرافة ستجعلك تصدقها بعد 7 سنوات حظ سيء إذا مارست الحب في فستان الزفاف الخاص بك. 362 00:37:38,960 --> 00:37:41,475 ولكن هذا إذا كان لديك فقط 7 سنوات للعيش. 363 00:37:41,640 --> 00:37:43,711 أو 7 أشهر. 364 00:37:48,480 --> 00:37:49,834 جيد جدا. 365 00:37:52,560 --> 00:37:56,918 سوف نتزوج وبعد ذلك سأضطر فقط للوصول إلى ليلة الافتتاح. 366 00:37:59,280 --> 00:38:01,920 وسوف يكون أيضا تقريري الأخير. 367 00:38:04,640 --> 00:38:06,996 هل تعتقد أنني جميلة؟ 368 00:38:09,160 --> 00:38:10,514 جميل جدًا. 369 00:38:13,640 --> 00:38:17,554 سيس، حان الوقت. 370 00:38:24,880 --> 00:38:30,672 تانيا، أخبره. - لا، سيس. أخبره. 371 00:38:37,520 --> 00:38:43,118 الحقيقة هي أن تانجي سيترك النصف لك والنصف الآخر لي. 372 00:38:43,920 --> 00:38:50,030 وأننا سندير هذا العمل معًا. هذه هي حقيقة الأمر. 373 00:38:52,840 --> 00:38:57,312 هل سنتحدث عنه غدا؟ - لا، الوقت ينفد. 374 00:38:57,480 --> 00:39:00,075 أنت وCees سوف تعتنين بالأمر البدائل للعام المقبل.. 375 00:39:00,240 --> 00:39:06,237 ...وهذه هي رغبتي الأخيرة الصريحة في أن أتزوج يوم الجمعة. هل هذا مناسب لك؟ 376 00:39:06,400 --> 00:39:08,517 أستطيع أن أفعل ذلك. 377 00:39:08,680 --> 00:39:12,515 ثم سنتحدث إلى الصحافة يوم الأربعاء. هل سيكون الأمر على ما يرام؟ 378 00:39:12,680 --> 00:39:16,196 من أجلك دائماً. - هذا حلو جدا. 379 00:39:17,760 --> 00:39:21,720 حسنا، لقد انتهينا بعد ذلك. كان ذلك سهلاً، أليس كذلك يا سيس؟ 380 00:39:21,880 --> 00:39:24,714 أوه، وشيء آخر. ما مدى جديتك بشأن تلك الفتاة؟ 381 00:39:26,640 --> 00:39:27,676 لقد التقيت بها للتو. 382 00:39:27,840 --> 00:39:30,958 لا تتحدث حماقة. ليس لي. ليس من أي وقت مضى. 383 00:39:31,120 --> 00:39:35,433 أخبرني سيس أنك كنت تحدق من النافذة رأسا على عقب لمدة نصف عام الآن. 384 00:39:35,600 --> 00:39:38,195 هل تريد إجابة صادقة؟ 385 00:39:38,360 --> 00:39:39,874 هل يمكنني التعامل معها؟ 386 00:39:41,560 --> 00:39:44,837 آمل حقًا أن ينجح هذا الأمر. 387 00:39:47,080 --> 00:39:50,039 وهل تعتقد حقا أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟ - تانيا، لا تفعل ذلك. 388 00:39:50,200 --> 00:39:55,195 أعتقد ذلك حقاً، نعم. - أنت حقا أكبر سنا بكثير. 389 00:39:55,360 --> 00:39:58,000 لا. - حتى لو تمكنت من الحصول عليها... 390 00:39:58,160 --> 00:40:00,152 ...كيف تعتقد أنها سوف تكون عنه في غضون عام؟ 391 00:40:00,320 --> 00:40:03,358 تانيا، لا تفعل ذلك. - أريدك أن تكون سعيدا. 392 00:40:03,520 --> 00:40:05,557 وأنا جاد جدًا في ذلك. 393 00:40:06,960 --> 00:40:09,156 هذا جميل. 394 00:40:10,160 --> 00:40:14,074 أنا أكون. وأريد أن أتحدث معها. 395 00:40:33,640 --> 00:40:37,554 أين كنت الليلة الماضية؟ - جون، استمع لي. 396 00:40:37,720 --> 00:40:41,316 لقد انتهى الأمر، لقد انتهى، وسينتهي دائمًا. لذا ابتعد. 397 00:40:41,480 --> 00:40:46,953 إذن هذا هو؟ أسرع في كل مرة؟ جيد، إذًا يمكنك فك هديتك الآن. 398 00:40:49,000 --> 00:40:52,232 إذا كنت لن تغادر الآن، سأفعل، حسنًا. 399 00:41:07,120 --> 00:41:09,680 أنت جميلة عندما تكون غاضبا. 400 00:41:09,840 --> 00:41:11,911 لقد تجاوزت الغضب يا جون. 401 00:41:12,080 --> 00:41:17,235 أنت فقط تريدني، وأنت تعرف ذلك. أنت منزعج، وهذا صحيح. 402 00:41:19,160 --> 00:41:21,800 ألا ترى أنني واقع في الحب؟ 403 00:41:23,560 --> 00:41:26,200 أنت فقط تقول ذلك. لن ينجح الأمر. 404 00:41:26,360 --> 00:41:31,230 لم أعتقد أبداً أن ذلك سيحدث لي، لكنها ما زالت تفعل ذلك. 405 00:41:31,400 --> 00:41:34,120 تمام. - ماذا؟ 406 00:41:34,280 --> 00:41:38,115 سأفعل ما تريد. - لا أريد منك شيئاً. 407 00:41:38,280 --> 00:41:42,752 أنا على ركبتي من أجلك. - لا أريد منك شيئاً. 408 00:41:42,920 --> 00:41:45,151 سأفعل ما شئت... 409 00:41:48,000 --> 00:41:51,437 أنا أحبك وأنت تحبني. 410 00:41:51,600 --> 00:41:56,197 لا أحد في العالم يحبك بقدر ما أفعل. 411 00:41:56,360 --> 00:41:59,956 لا أحد يقترب حتى. 412 00:42:00,120 --> 00:42:01,918 أنت لست في الحب. 413 00:42:02,080 --> 00:42:05,596 أنت غاضب فقط وتريد أن تؤذيني. 414 00:42:05,760 --> 00:42:09,071 إذا لم تغادر الآن، سأفعل. 415 00:42:15,200 --> 00:42:18,671 إذا تركتني الآن، لم تترك لي أي خيار آخر. 416 00:42:18,840 --> 00:42:22,072 لا أريد الاستمرار بدونك، وأنت لا تريد الاستمرار بدوني. 417 00:42:22,240 --> 00:42:26,951 أنت فقط تقول لنفسك أنت واقع في الحب الآن. 418 00:42:28,920 --> 00:42:33,836 قريبا سوف يتخلص منك. لن أفعل ذلك أبداً، أنت تعلم ذلك. 419 00:42:34,000 --> 00:42:38,791 أو سوف تتخلص منه لأنه ليس كذلك مثيرة وحلوة كما كنت اعتقد. 420 00:42:38,960 --> 00:42:43,079 وبعد ذلك سوف تريد مني العودة. هل أنا على حق أم أنني على حق؟ 421 00:42:43,240 --> 00:42:45,072 هل أنا على حق أم أنني على حق؟ 422 00:42:54,080 --> 00:42:57,790 وفي الأيام التي تلت ذلك لقد وقعت في الحب أكثر فأكثر. 423 00:43:00,120 --> 00:43:02,237 لقد أخذناها أبعد وأبعد. 424 00:43:04,120 --> 00:43:06,555 أصبحت مألوفة أكثر فأكثر. 425 00:43:08,880 --> 00:43:12,157 وفي كل مرة كان بإمكاني الاستسلام أكثر قليلا. 426 00:44:51,800 --> 00:44:53,120 إيفا. 427 00:45:07,360 --> 00:45:10,398 هل هذا يسير بسرعة كبيرة؟ - ليس دليلا. 428 00:45:10,560 --> 00:45:13,473 هل هذا حقيقي؟ - حسنًا، يبدو الأمر حقيقيًا. 429 00:45:13,640 --> 00:45:16,917 أم أننا نخدع أنفسنا فقط؟ - كيف ذلك؟ 430 00:45:17,080 --> 00:45:22,997 فقط. إنه شعور خاص. - نعم، ولكنه خاص. 431 00:45:23,160 --> 00:45:25,880 هل ستتخلص مني؟ - أنا؟ 432 00:45:28,040 --> 00:45:29,713 هل ستتخلص مني؟ 433 00:45:35,400 --> 00:45:37,517 ماذا لو صنعنا هذا الفيلم... 434 00:45:37,680 --> 00:45:40,320 ...هل يمكن أن يكون هناك مشهد أين تطلب مني أن أذهب معك؟ 435 00:45:40,480 --> 00:45:45,714 إلى... في مكان ما هناك. - لماذا؟ 436 00:45:45,880 --> 00:45:47,872 لا يوجد سبب. إنها رومانسية. 437 00:45:50,440 --> 00:45:52,511 ما رأيك رومانسية؟ 438 00:45:56,040 --> 00:45:59,829 الذهاب بعيدا لعطلة نهاية الأسبوع. - هذا ما كنت سأقوله. 439 00:46:00,000 --> 00:46:03,994 الآن أنت. ما رأيك رومانسية؟ - الإفطار في السرير. 440 00:46:08,840 --> 00:46:12,356 ما هو الرومانسي في خمسون ظلال؟ 441 00:46:12,520 --> 00:46:16,639 لم أقرأه. - ماذا لو كان لديك؟ 442 00:46:16,800 --> 00:46:18,632 لماذا؟ 443 00:46:18,800 --> 00:46:21,759 سيتعين علينا معرفة ذلك. هذا هو المفتاح. 444 00:46:23,560 --> 00:46:29,192 تمام. هو.... الرجل من خمسون ظلال .... 445 00:46:29,360 --> 00:46:31,431 انه في SM. - نعم، وما زال رومانسيا. 446 00:46:31,600 --> 00:46:34,195 لماذا؟ - لا أعرف. 447 00:46:34,360 --> 00:46:36,431 لأنه غني؟ - لا، هذا ليس هو. 448 00:46:36,600 --> 00:46:38,671 ناجح؟ - هذا ليس مهما. 449 00:46:38,840 --> 00:46:41,116 لأنه حلو؟ - لا، ليس كذلك. 450 00:46:41,280 --> 00:46:43,237 لأنه الأحمق؟ - إنه كذلك. 451 00:46:43,400 --> 00:46:46,120 والأحمق المتكبر الذي يؤذي الناس. 452 00:46:46,280 --> 00:46:49,398 لا تجرؤ. - ماذا؟ هذا ما يفعله؟ 453 00:46:49,560 --> 00:46:50,994 ليس هكذا. - ثم مثل ماذا؟ 454 00:46:51,160 --> 00:46:53,675 مختلف. - كيف؟ 455 00:46:53,840 --> 00:46:56,878 أوقفه. لا. تيم، أنت تلعب... 456 00:46:57,040 --> 00:46:59,236 ...وأنت تحاول فرض شيء ما ولكن هذا ليس كيف ستسير الأمور. 457 00:46:59,400 --> 00:47:03,155 حسنا، ثم كيف؟ 458 00:47:20,480 --> 00:47:23,871 لماذا تسأل؟ - أريد أن أفهم. 459 00:47:24,040 --> 00:47:26,999 لماذا؟ - لا أستطيع أن أتصرف بطريقة أخرى. 460 00:47:27,160 --> 00:47:31,791 5 مليون امرأة متحمسة بالشمع والعبودية. 461 00:47:31,960 --> 00:47:34,429 لكن 5 ملايين رجل لا تفهم شيئا عنه.. 462 00:47:34,600 --> 00:47:36,990 نعم نفعل. 5 مليون رجل لا يفهمون زوجاتهم. 463 00:47:37,160 --> 00:47:39,391 وهل تعرف لماذا؟ 464 00:47:39,560 --> 00:47:42,997 لأنه عندما يسأل هؤلاء الرجال زوجاتهم ما الذي يثيرهم في ذلك.. 465 00:47:43,160 --> 00:47:45,755 ...جميعهم يقولون أنها مكتوبة بفظاعة ... 466 00:47:45,920 --> 00:47:49,357 ... وأنهم يقرؤون فقط قليلا. لماذا؟ 467 00:47:49,520 --> 00:47:51,193 لا أعرف. - نعم تفعل. 468 00:47:51,360 --> 00:47:53,829 لأنهم خائفون. - ماذا؟ 469 00:47:54,000 --> 00:47:57,676 أن زوجهم سوف يسمع الحقيقة. لذلك يتظاهرون بأنه لا شيء بالنسبة لهم. 470 00:47:57,840 --> 00:48:00,036 وطوال الوقت اكتشفت ذلك للتو أن هناك الكثير. 471 00:48:00,200 --> 00:48:02,396 وأن هناك الكثير الذي يثيرهم.. 472 00:48:02,560 --> 00:48:05,234 ...وأنهم يستطيعون أن يأخذوا خيالاتهم أبعد بكثير... 473 00:48:05,400 --> 00:48:07,039 ... ثم يجرؤون على الاعتراف إلى أزواجهن. 474 00:48:07,200 --> 00:48:09,999 وإذا لم تستسلم، ثم لا يمكننا الاستمرار. 475 00:48:10,160 --> 00:48:11,958 بالطبع نستطيع. 476 00:48:13,720 --> 00:48:16,189 أنت لا تستسلم. 477 00:48:16,360 --> 00:48:19,114 هل تستسلم؟ - لك؟ 478 00:48:21,280 --> 00:48:24,273 اسم الخيال. - خيال؟ 479 00:48:26,440 --> 00:48:30,912 حسنًا، أنا في محطة الحافلات. 480 00:48:45,040 --> 00:48:46,793 هذا بسيط للغاية. 481 00:48:48,400 --> 00:48:51,996 نعم. أنا أعمل في المطبخ. 482 00:49:14,440 --> 00:49:18,992 عادي جدا. - أنا أسير في الشارع. 483 00:49:21,000 --> 00:49:23,595 هذا سهل بعض الشيء، أليس كذلك؟ 484 00:49:25,760 --> 00:49:29,151 بخير. أنا مستلقي على الشاطئ. 485 00:49:33,720 --> 00:49:36,076 نعم، ولكن هذا مبتذلة. 486 00:49:38,360 --> 00:49:43,515 نعم. انا...انا... أنا في متجر. 487 00:49:56,080 --> 00:49:58,640 هذا لا شيء. 488 00:50:00,120 --> 00:50:03,477 أخبرني عن خيالك الأكثر سرية. 489 00:50:40,520 --> 00:50:45,276 اسمع هل هو موجود في الكتاب عن هذا الخيال السري؟ 490 00:50:45,440 --> 00:50:48,000 ولماذا تسأل؟ 491 00:50:48,160 --> 00:50:50,277 فإذا كان في الكتاب أنا على استعداد لمحاولة ذلك. 492 00:50:50,440 --> 00:50:52,511 ماذا تريد أن تجرب؟ 493 00:50:52,680 --> 00:50:56,640 حاول إذا كان بإمكاني الاستسلام لك. 494 00:50:58,600 --> 00:51:00,353 نعم. 495 00:51:02,280 --> 00:51:04,670 ثم يمكننا المضي قدما. 496 00:51:38,880 --> 00:51:40,917 إنه هنا. 497 00:51:43,560 --> 00:51:46,792 كان باب غرفة الفندق مفتوحًا بعض الشيء. 498 00:51:49,240 --> 00:51:52,870 أي شيء آخر؟ - ستكون هناك رسالة نصية. 499 00:51:54,040 --> 00:51:58,512 "أنا مقتنع أنك سوف ترضينا." 500 00:51:58,680 --> 00:52:01,912 نحن؟ - نعم نحن. 501 00:52:02,080 --> 00:52:05,437 إذن سيكون هناك شخص آخر؟ - ربما. 502 00:52:07,440 --> 00:52:10,717 مثير. إثارة. - لا. 503 00:52:10,880 --> 00:52:14,954 المشكلة. لم أكن لأدخل. 504 00:52:15,120 --> 00:52:16,952 عليك أن تدخل. 505 00:52:17,120 --> 00:52:20,955 ليس أنا. أرضية. - نعم طابقك. 506 00:52:21,120 --> 00:52:24,352 وعليك أن تجد شيئا لجعل الكلمة الخاصة بك تدخل. 507 00:52:24,520 --> 00:52:26,671 ما الذي سيقنعك؟ 508 00:52:31,840 --> 00:52:35,720 هل حقا قضيت 6 أشهر في سريرك تنظر إلي. 509 00:52:35,880 --> 00:52:37,234 نعم. 510 00:52:39,960 --> 00:52:44,079 لذلك وقعت في الحب معي خلال تلك الفترة؟ 511 00:52:45,400 --> 00:52:47,790 بدون حتى أن تتحدث معي... 512 00:52:47,960 --> 00:52:51,032 ...وبدون أن نعرف حتى لو كنت معجبة بك... 513 00:52:51,200 --> 00:52:53,669 ...وما زلت تأتي إلي. 514 00:53:07,200 --> 00:53:10,432 حسنًا، يمكنني الدخول. 515 00:53:12,240 --> 00:53:13,594 حسنًا. 516 00:53:21,080 --> 00:53:26,474 تم تقسيم الستائر قليلاً لذلك دخل ضوء النهار قليلاً. 517 00:53:26,640 --> 00:53:29,917 كانت الشموع مشتعلة وكان هناك الشمبانيا. 518 00:53:30,080 --> 00:53:33,630 مثيرة أم رومانسية؟ - كلاهما. 519 00:53:35,920 --> 00:53:38,151 وكان هناك إريك. 520 00:53:38,320 --> 00:53:39,993 وكأننا منذ التقينا أول مرة.. 521 00:53:40,160 --> 00:53:42,117 …لقد أصبح أكثر وسامة فقط ومثيرة. 522 00:53:42,280 --> 00:53:44,954 سيكون عليك أن تعوضني. 523 00:53:45,120 --> 00:53:48,238 نظرت حولي بسرعة مرة أخرى. 524 00:53:48,400 --> 00:53:50,437 لا احد. 525 00:53:50,840 --> 00:53:53,594 بالارتياح، أخذت نفسا. 526 00:53:53,760 --> 00:53:57,197 يمكن أن يكون لدي شخص ما الانتظار في الحمام. 527 00:53:57,360 --> 00:54:01,149 تقول: سنرى ذلك. 528 00:54:01,320 --> 00:54:04,313 أحب أن أبقيها مثيرة. 529 00:54:04,480 --> 00:54:09,714 ألاحظ إحساسًا سريًا عن الآخر. 530 00:54:11,360 --> 00:54:12,714 ثم ماذا؟ 531 00:54:12,880 --> 00:54:15,679 في خيالي، لقد كنت مع رجلين من قبل. 532 00:54:15,840 --> 00:54:19,754 أو مع ثلاثة. لكن تلك كانت خيالات. 533 00:54:19,920 --> 00:54:22,389 سيكون لدى أشخاص آخرين تخيلات مختلفة. 534 00:54:22,560 --> 00:54:25,519 وأنت على استعداد لمشاركتها معي؟ 535 00:54:25,680 --> 00:54:28,275 قررت الاحتفاظ بها لنفسي. 536 00:54:31,320 --> 00:54:34,631 ثم رأيت الوشاح الحريري على السرير. 537 00:54:34,800 --> 00:54:39,113 سألت: ماذا ستفعل بي اليوم؟ 538 00:54:39,280 --> 00:54:41,317 وكيف أرد؟ 539 00:54:42,280 --> 00:54:46,559 لم يكن المقصود منه أن يكون سؤالاً. لقد كان بيانا. 540 00:54:46,720 --> 00:54:50,839 أنا كل شيء لك. افعل معي ما شئت. 541 00:54:52,560 --> 00:54:54,756 هل تستسلم تماماً؟ 542 00:54:56,640 --> 00:54:58,359 مثير. 543 00:54:59,880 --> 00:55:01,553 مخيف قليلا. 544 00:55:05,360 --> 00:55:08,512 ببطء قام بفك أزرار بلوزتي. 545 00:55:08,680 --> 00:55:11,673 واحدًا تلو الآخر، ثم خلعه. 546 00:55:15,280 --> 00:55:19,320 كان يقف خلفي، وشعرت بذلك يديه على ثديي. 547 00:55:19,480 --> 00:55:25,078 أصابعه تتحرك عبر حلماتي. للحظة كان يداعبهم. 548 00:55:28,920 --> 00:55:30,559 ما هذا؟ 549 00:55:31,040 --> 00:55:34,238 لم أستطع أن أفعل هذا. - افعل ما؟ 550 00:55:34,400 --> 00:55:36,232 ماذا يأتي بعد ذلك. 551 00:55:36,400 --> 00:55:40,314 شعرت بيديه تلمس ثديي. بحنان. 552 00:55:40,480 --> 00:55:42,995 وأغلقت عيني، ولكن بعد ذلك قرصني. 553 00:55:43,160 --> 00:55:45,755 لقد تقلصت من الداخل، لكنني التزمت الصمت. 554 00:55:45,920 --> 00:55:48,196 نعم وبعد ذلك؟ 555 00:55:49,400 --> 00:55:55,476 هذا جيد، همس في أذني. وقبلني كمكافأة. 556 00:55:55,640 --> 00:56:00,635 هذا صحيح: الألم يمكن أن يكون محفزًا إذا استسلمت لها. 557 00:56:03,400 --> 00:56:06,757 قام بسحب تنورتي ببطء إلى الأسفل. 558 00:56:06,920 --> 00:56:09,071 أراني الأوشحة الحريرية. 559 00:56:09,240 --> 00:56:14,599 واحدة لمعصم واحد، وواحد للآخر. 560 00:56:14,760 --> 00:56:18,310 ثم كان لديه واحدة لعيني. 561 00:56:23,280 --> 00:56:25,590 تقرأ الباقي. 562 00:56:30,400 --> 00:56:34,872 وسرعان ما اكتشفت ذلك هذه المرة الوشاح لم يكن لعيني. 563 00:56:35,040 --> 00:56:37,760 أحضره ببطء.. 564 00:57:26,640 --> 00:57:28,677 هذا سوف يستغرق بعض الوقت. - هل يمكنني المساعدة؟ 565 00:57:28,840 --> 00:57:31,150 لا، ليست هناك حاجة. 566 00:57:41,440 --> 00:57:45,116 لقد اعتقدت دائمًا أن SM لم يكن مناسبًا لي. 567 00:57:45,280 --> 00:57:49,911 ولكن لا أستطيع أن أفعل أي شيء آخر غير الاعتراف لقد تم السيطرة علي. 568 00:57:50,080 --> 00:57:53,960 شعرت بإحساس جديد واحد كنت أتخيله... 569 00:57:54,120 --> 00:57:57,670 ...ولكن لم يحدث من قبل لقد تجرأت على الاعتراف. 570 00:57:57,840 --> 00:58:02,517 حسنا، حسنا، في الحب بشكل ميؤوس منه. 571 00:58:02,680 --> 00:58:07,277 اكتشاف الحدود. الذهاب إلى نادي العهرة. 572 00:58:08,280 --> 00:58:12,354 ويريد أن يعطيك بعيدا. هذه لن تكون قصة أطفال. 573 00:58:15,280 --> 00:58:19,320 حسنًا، على الأقل ليس كذلك وكأنه في المنزل. 574 00:58:20,320 --> 00:58:25,395 في اليوم التالي تلقيت رسالة نصية. كان علي أن أذهب إلى المتجر. 575 00:58:25,560 --> 00:58:27,791 فستان أصفر في النافذة. 576 00:58:27,960 --> 00:58:32,955 اشتريه وارتديه. لا ملابس داخلية. 577 00:58:33,120 --> 00:58:37,637 انتظرت مهمتي التالية. لم تعد هذه لعبة بعد الآن. 578 00:58:38,800 --> 00:58:40,678 لقد بدأت أفهم. 579 00:58:47,640 --> 00:58:53,876 لم أكن لأجلس هكذا أبدًا. لكنني فعلت. لأنني اضطررت إلى ذلك. 580 00:59:08,400 --> 00:59:11,677 لقد أرسلها لمساعدتي تجاوز مخاوفي. 581 00:59:11,840 --> 00:59:15,038 أعطتني استبيانا. اختبار.. 582 00:59:20,640 --> 00:59:24,759 هل تعلم أكثر من نصف الهولنديين الناس تجربة مع SM؟ 583 00:59:24,920 --> 00:59:26,400 لا. 584 00:59:27,520 --> 00:59:29,318 هل حصلت على درجة عالية؟ 585 00:59:31,160 --> 00:59:34,437 إذا كنت صادقا، نعم. 586 00:59:35,480 --> 00:59:40,111 هذا هو التحدي. "هل يمكنني أن أكون صادقا مع نفسي؟" 587 00:59:44,640 --> 00:59:48,600 كلمة آمنة؟ - كلمة الأمان يمكن أن تكون أي شيء. 588 00:59:48,760 --> 00:59:53,357 باستثناء "استمر". إلا إذا كنت لا تريد التوقف بالطبع. 589 00:59:54,520 --> 00:59:56,239 أنت تعرف... 590 00:59:57,960 --> 01:00:00,111 ...في اللحظة التي أنت فيها تغلب على أحد تلك المخاوف.. 591 01:00:00,280 --> 01:00:01,919 ...سوف تنفتح أمامك عوالم كثيرة. 592 01:00:02,080 --> 01:00:05,835 منذ عام مضى، لم أكن لأتجرأ على فعل هذا أبدًا. 593 01:00:33,360 --> 01:00:36,114 كان علي أن أذهب إلى بهو الفندق. 594 01:00:40,040 --> 01:00:44,990 كل هؤلاء الرجال يمكن أن يقولوا لم أكن أبيع البطاقات البريدية. 595 01:00:46,560 --> 01:00:49,120 ما هي الخطوة التالية؟ 596 01:00:49,280 --> 01:00:52,557 ماذا كان يتوقع إذا واحد منهم سوف يقترب مني؟ 597 01:00:54,280 --> 01:00:56,272 أو طلب مني أن أذهب معه؟ 598 01:01:02,520 --> 01:01:04,876 ثم رأيته. 599 01:01:59,280 --> 01:02:00,999 جائزة. 600 01:02:03,080 --> 01:02:08,235 كان علي أن أذهب إلى نفس غرفة الفندق. وكانت هناك مفاجأة لي هناك. 601 01:02:36,240 --> 01:02:38,914 وقال: "تعالوا، دعنا نذهب". 602 01:02:39,080 --> 01:02:42,073 وكانت مكافأتي عطلة نهاية أسبوع طويلة في الشمس. 603 01:02:42,240 --> 01:02:46,519 فندق رائع مع حمام سباحة، ومنتجع صحي، وأفضل الشوكولاتة والشمبانيا... 604 01:02:46,680 --> 01:02:50,469 ... وأراد مني أن أعطيه شيئا. 605 01:02:50,640 --> 01:02:54,714 أراد مني أن أحقق خياله. 606 01:02:54,880 --> 01:03:00,239 أرادني هو وأنا وشخص آخر... 607 01:03:02,600 --> 01:03:05,672 إيفا. إيفا. 608 01:03:05,840 --> 01:03:08,116 لقد ذهبت لبعض الوقت. 609 01:03:09,160 --> 01:03:11,311 شخص ما يطرق. - من؟ 610 01:03:11,480 --> 01:03:13,517 لا أعرف. 611 01:03:13,680 --> 01:03:15,831 هل تتوقع أحدا؟ - لا. 612 01:03:24,600 --> 01:03:26,557 من هو؟ - شخص غريب. 613 01:03:26,720 --> 01:03:30,236 يستمع. إذا وعدت أن أستسلم لك تماماً.. 614 01:03:30,400 --> 01:03:32,960 ...هل يمكننا أخذ دورة أعمال رحلة إلى الشمس الآن؟ 615 01:03:33,120 --> 01:03:34,793 تريد تماما... - تماما. 616 01:03:34,960 --> 01:03:38,749 بصدق. - نعم. 617 01:03:38,920 --> 01:03:41,913 سأضطر إلى الاتصال بسيس لاتخاذ الترتيبات. 618 01:03:42,080 --> 01:03:45,073 فقط لا تسأل أي أسئلة. تعال. 619 01:04:12,560 --> 01:04:17,555 سيس، أين التذاكر؟ - أراد تانيا كلمة معك. 620 01:04:17,720 --> 01:04:19,518 لقد تحدثت معها عبر الهاتف. 621 01:04:19,680 --> 01:04:22,798 كانت لا تزال تريد كلمة واحدة قبل أن أشتري التذاكر. 622 01:04:22,960 --> 01:04:26,351 إحدى حيلك الشفافة؟ 623 01:04:26,520 --> 01:04:31,595 لا، إنها واحدة من حيلتي الشفافة. 624 01:04:34,320 --> 01:04:37,313 هل يمكنني استعارة تيم منك للحظة؟ 625 01:04:37,480 --> 01:04:39,870 أخبرتك أنني سأكون بعيدًا في عطلة نهاية الأسبوع. 626 01:04:40,040 --> 01:04:42,839 سأعود يوم الاثنين. ما هذا؟ 627 01:04:43,000 --> 01:04:46,676 لقد حصلنا على هذا من صديق قديم لـ Cees في الصحف. 628 01:04:46,840 --> 01:04:51,312 الممثل مع عاهرة بينما صديقته في المراحل النهائية من السرطان النهائي، يادا يادا يادا. 629 01:04:51,480 --> 01:04:54,154 وسأل إذا كان لدينا أي تعليق. 630 01:04:54,320 --> 01:04:56,312 لا يمكن أن يكون قد قال ذلك. - لقد فعل. 631 01:04:56,480 --> 01:04:59,075 يبدو فستانك الأصفر تم القبض عليه مرة واحدة بتهمة الدعارة. 632 01:04:59,240 --> 01:05:03,757 ...وهي متزوجة من قواد. لقد خرج للتو من السجن. 633 01:05:03,920 --> 01:05:06,515 وفي كل الأحوال فهذه كارثة. 634 01:05:06,680 --> 01:05:10,356 لمستقبلك. ومستقبل سيس وهذه الوكالة الإدارية. 635 01:05:10,520 --> 01:05:13,718 سينتهي بك الأمر بدفني في صندوق من الورق المقوى. 636 01:05:13,880 --> 01:05:18,079 أريدك أن تبتعد نفسك منها الآن. 637 01:05:18,240 --> 01:05:21,472 وإذا لم أفعل؟ 638 01:05:21,640 --> 01:05:23,632 ماذا فعل بك هذا الحادث؟ 639 01:05:23,800 --> 01:05:27,760 أنني صادقة مرة واحدة في حياتي. - أمين؟ 640 01:05:27,920 --> 01:05:30,310 هذا زمن سيء للصادقين.. 641 01:05:30,480 --> 01:05:32,870 ... لأنك سوف تفعل الكثير من الكذب للساعات القليلة القادمة.. 642 01:05:33,040 --> 01:05:37,273 أو أنك سوف تدمر آخر أمنياتي في هذا الزواج. هل تريد ذلك؟ 643 01:05:48,400 --> 01:05:53,475 يا له من فستان أصفر جميل. - شكرًا لك. أين تيم؟ 644 01:05:53,640 --> 01:05:56,075 انه مشغول قليلا. وقال انه سوف يكون هنا قريبا. 645 01:05:56,240 --> 01:05:59,836 سوف تحصل لك "سيس" على التذاكر، يمكنك البدء في الحال. 646 01:06:00,000 --> 01:06:03,789 انتظر لحظة... - إيفا. 647 01:06:03,960 --> 01:06:09,797 إيفا. كيف المناسب. نعم. إيفا. 648 01:06:11,440 --> 01:06:13,477 هل تعلم كم فتاة مثلك...؟ 649 01:06:13,640 --> 01:06:16,360 ...لقد رأيت يأتي من هنا العشرين سنة الماضية؟ 650 01:06:16,520 --> 01:06:20,230 سيس؟ - كثيراً. كل المواهب الجديدة . 651 01:06:23,160 --> 01:06:28,280 حسنًا، لم أكن ملاكًا أيضًا. إنها تحافظ على الأشياء مثيرة للاهتمام. 652 01:06:28,440 --> 01:06:34,038 عفوا، هل أنتم متزوجون؟ - ني، لم نصل إلى ذلك بعد. 653 01:06:34,200 --> 01:06:38,479 ماذا عنك؟ الكثير من الاتصالات الفضفاضة؟ أو هل أنت متزوج؟ 654 01:06:41,960 --> 01:06:45,237 على أي حال. جاءت فراشات تيم تحلق في... 655 01:06:45,400 --> 01:06:47,915 .. واستمروا في المضي قدما. 656 01:06:48,080 --> 01:06:51,630 لكن يبدو أنك... 657 01:06:51,800 --> 01:06:53,553 ...أن الأمر مختلف هذه المرة. 658 01:06:53,720 --> 01:06:57,430 المعذرة، سأذهب للانتظار في الخارج. - اجلس. 659 01:06:59,480 --> 01:07:01,517 احصل على مقعد. 660 01:07:10,280 --> 01:07:15,674 هناك فرصة جيدة أن تيم أخيرا وجدت الشخص الذي بداخلك. 661 01:07:17,320 --> 01:07:20,199 ولذلك أحثكم بشدة.. 662 01:07:20,360 --> 01:07:26,197 لا يوجد أحد في هذا العالم أنا أحب أكثر من تيم. 663 01:07:26,360 --> 01:07:30,274 سأفعل أي شيء ل تجنب إصابته. 664 01:07:30,440 --> 01:07:33,877 ومع ذلك، سأرحل قريبًا. 665 01:07:34,040 --> 01:07:35,474 لا. 666 01:07:36,600 --> 01:07:39,672 ولذا أريد أن أسألك... 667 01:07:42,000 --> 01:07:45,676 اجعله سعيدا، هل ستفعل؟ 668 01:07:45,840 --> 01:07:49,311 فقط اجعله سعيدا. على ما يرام؟ 669 01:07:51,800 --> 01:07:55,032 تيم مشغول لأكثر من ذلك بقليل. ولكن بعد ذلك سوف يذهب مباشرة إلى المطار. 670 01:07:55,200 --> 01:07:58,352 لدي التذاكر الخاصة بك هنا. سيارة الأجرة الخاصة بك تنتظر في الخلف. 671 01:07:58,520 --> 01:08:01,513 تمشي معي؟ 672 01:09:28,880 --> 01:09:33,671 هل كان هذا أحد اختبارات تيم الأخرى؟ ربما الاختبار النهائي. 673 01:09:35,760 --> 01:09:38,355 إذا كان بإمكاني حقًا الاستسلام تمامًا. 674 01:09:41,160 --> 01:09:45,791 هل سيأتي فقط إلى دوبروفنيك إذا كان مقتنعا تماما؟ 675 01:09:46,840 --> 01:09:51,039 أو يجب أن أكون مستعدًا لكل ما لديه في متجر بالنسبة لي؟ 676 01:09:52,240 --> 01:09:54,516 كيف يمكن أن يستمر هذا؟ 677 01:12:20,880 --> 01:12:24,078 مشغول؟ في انتظار شخص ما؟ 678 01:12:24,240 --> 01:12:25,913 أسمع ولا أرى شيئا. 679 01:12:28,200 --> 01:12:32,911 هذا سيء للغاية. أعتقد أنك سوف تجد هذه قراءة مثيرة للاهتمام. 680 01:12:44,640 --> 01:12:46,632 دعني أذهب. 681 01:13:10,720 --> 01:13:13,952 يبدو أنك مميز جداً. شيء لك تحتاج إلى تذوقه مرة واحدة على الأقل في حياتك. 682 01:13:14,120 --> 01:13:18,319 اعتقدت أنك اعتزلت؟ - فعلتُ. هذا لا يحسب. 683 01:13:38,320 --> 01:13:41,119 تعال. فقط استمر في المشي. 684 01:13:41,280 --> 01:13:44,193 لم انتهي بعد. - لم يتم؟ ثم امشي بمفردك. 685 01:13:44,360 --> 01:13:46,192 أنا فتاة كبيرة. اللعنة جون. 686 01:13:46,360 --> 01:13:49,080 فتاة كبيرة؟ ثم يمكنك المشي. 687 01:15:10,480 --> 01:15:14,679 اسمع، يجب أن أذهب إلى المستشفى. أحتاج إلى سيارة أجرة الآن. 688 01:15:14,840 --> 01:15:17,071 لا، ليس خلال 15 دقيقة. أحتاج واحدة الآن. 689 01:15:17,240 --> 01:15:19,391 هذه حالة طارئة. يجب على أن أذهب. 690 01:15:19,560 --> 01:15:23,270 ماذا؟ عليك اللعنة. 691 01:16:56,080 --> 01:16:59,676 سيس. أين أنت؟ 692 01:16:59,840 --> 01:17:03,151 في المستشفى. - هل جاءت حولها؟ 693 01:17:03,320 --> 01:17:05,835 انتهى. 694 01:17:12,480 --> 01:17:16,076 ماذا تريد؟ 695 01:17:17,080 --> 01:17:21,950 سم؟ هل تريد اس ام؟ سأعطيك كل SM الذي تريده .. 696 01:17:25,080 --> 01:17:28,152 قلت لك أنه سوف يتخلى عنك؟ 697 01:17:28,320 --> 01:17:31,438 أنا هنا. 698 01:17:37,040 --> 01:17:39,236 كانت تلك المرة الأخيرة. 699 01:17:42,680 --> 01:17:46,640 آسف، حسنا. آسف. 700 01:17:48,840 --> 01:17:51,594 أنا أحاول التغيير، حسنًا؟ 701 01:18:07,640 --> 01:18:10,997 تورتة المعكرونة، هو طبق محلي. ويقال أن تكون جيدة حقا. 702 01:18:13,680 --> 01:18:16,036 أنا آسف، حسنا؟ 703 01:18:17,000 --> 01:18:18,912 أنا آسف. 704 01:18:37,920 --> 01:18:43,075 لقد التقطت صورا لكما. في الفندق. 705 01:18:45,560 --> 01:18:48,871 وسيرة صغيرة. 706 01:18:49,040 --> 01:18:51,157 ماذا؟ 707 01:18:51,320 --> 01:18:53,516 مِلكِي. 708 01:18:56,720 --> 01:18:58,598 وما تملكه. 709 01:19:02,200 --> 01:19:03,953 لم أكن أريد أن أخسرك. 710 01:19:05,760 --> 01:19:07,672 ماذا كان فيه؟ 711 01:19:09,080 --> 01:19:10,560 لا شئ. 712 01:19:23,160 --> 01:19:24,674 لا يهم. 713 01:19:26,360 --> 01:19:28,079 إنه كذلك. 714 01:19:30,600 --> 01:19:32,557 ماذا كان فيه؟ 715 01:19:35,280 --> 01:19:37,431 أنك عاهرة. 716 01:19:38,520 --> 01:19:44,232 أنا أعرف. أنت لست كذلك ولن تكون أبداً. لكنني لم أرغب في خسارتك. 717 01:19:45,280 --> 01:19:48,079 يبتعد. - أحبك. 718 01:19:48,240 --> 01:19:51,950 يبتعد. إذا لم تغادر الآن... 719 01:20:30,840 --> 01:20:35,357 انها سيئة أليس كذلك؟ - هل عاد إيجور بعد؟ 720 01:20:35,520 --> 01:20:41,994 ليلة أمس. الفودكا جيدة. على الأقل أفترض أنها كانت جيدة. 721 01:20:43,480 --> 01:20:45,517 وهذا الصباح غادر مرة أخرى. 722 01:20:47,200 --> 01:20:49,078 ايجور القديم الجيد. 723 01:20:49,240 --> 01:20:53,951 ربما يجب أن أقول وداعا له. ماذا تعتقد؟ 724 01:20:54,120 --> 01:20:58,353 تيم، أنا أتحدث إليك كأفضل صديق لك. 725 01:20:59,640 --> 01:21:03,634 صديقك الوحيد. الذي يهتم حقا عنك. 726 01:21:03,800 --> 01:21:07,077 نعم. - حان الوقت... 727 01:21:07,240 --> 01:21:10,119 ..لك أخيرا... - اصمت. 728 01:21:10,280 --> 01:21:12,431 ماذا؟ - اسكت. 729 01:21:13,880 --> 01:21:16,873 لا يمكنك تماما... - اصمت. 730 01:21:17,200 --> 01:21:18,475 تيم؟ 731 01:21:23,120 --> 01:21:24,873 مرحبًا؟ 732 01:21:27,160 --> 01:21:28,719 في قليلا. 733 01:22:05,320 --> 01:22:11,271 ♪ مرارا وتكرارا، وكأنه لا يشفى أبدًا 734 01:22:11,440 --> 01:22:18,040 ♪ يبقى الألم حول ما كان مرة واحدة 735 01:22:18,520 --> 01:22:25,552 ♪ ولكن مرارا وتكرارا أعتقد: سيأتي واحد 736 01:22:25,720 --> 01:22:33,560 ♪ الحب إلى الأبد، مرارا وتكرارا 737 01:22:33,720 --> 01:22:37,191 أرى أن لدينا بعض الرجال المتزوجين هنا الليلة. 738 01:22:38,920 --> 01:22:40,240 أنا لست متزوجا. 739 01:22:40,400 --> 01:22:42,676 ثم عليك أن تقرأ الصحف الشعبية. 740 01:22:42,840 --> 01:22:45,833 هذا ليس حقيقيا. - مثل الباقي؟ 741 01:22:46,000 --> 01:22:48,435 هذا حقيقي. - يمين. 742 01:22:48,600 --> 01:22:51,479 انها حقيقية وأنت تعرف ذلك. 743 01:22:51,640 --> 01:22:54,519 لا، أنا لا أعرف أي شيء بعد الآن. 744 01:22:54,680 --> 01:22:57,240 أيمكننا أن تحدث؟ - لا. 745 01:22:58,960 --> 01:23:00,633 من فضلك. 746 01:23:04,040 --> 01:23:06,600 بخير. يتحدث. 747 01:23:09,000 --> 01:23:11,276 هنا؟ - ولم لا؟ 748 01:23:13,680 --> 01:23:15,000 نعم. 749 01:23:21,040 --> 01:23:23,635 أريد أن أستمر معك. 750 01:23:23,800 --> 01:23:26,520 هل تريد الاستمرار مع عاهرة؟ 751 01:23:26,680 --> 01:23:29,400 لا أهتم. - أنا لست عاهرة. 752 01:23:29,560 --> 01:23:33,156 لم تكن أبدا ولن أكون أبدا. 753 01:23:33,320 --> 01:23:36,996 وأريد أن أستمر معك. - مع كتابك؟ 754 01:23:37,160 --> 01:23:38,958 هذا أيضا. 755 01:23:39,120 --> 01:23:42,636 الكتاب، هذا ليس عادلا. - إنها. 756 01:23:44,920 --> 01:23:49,711 إذا كنا مستمرين، ثم بدون الكتاب. 757 01:23:52,840 --> 01:23:56,436 الكتاب...هذا أنا. 758 01:23:58,840 --> 01:24:02,595 إنه كتاب المرأة. - إنه اسم مستعار. 759 01:24:04,480 --> 01:24:06,233 لك؟ 760 01:24:10,240 --> 01:24:13,790 لقد كتبته في كل تلك الأشهر اضطررت للبقاء في الداخل. 761 01:24:13,960 --> 01:24:15,872 لك. 762 01:24:16,040 --> 01:24:20,512 بعد أن تعرضت لحادث، فكرت لم يكن لدي سوى القليل من الوقت للعيش. 763 01:24:20,680 --> 01:24:23,832 أردت شيئًا واحدًا فقط، وهذا يكون صادقا مع نفسي.. 764 01:24:24,000 --> 01:24:28,358 ... ومع من أريد قضاء بقية تلك الحياة مع. 765 01:24:29,360 --> 01:24:33,479 كنت مستلقيا هناك في ذلك السرير. رأيتك كل يوم. 766 01:24:33,640 --> 01:24:38,157 قرأت جميع أنواع الكتب. خمسون ظلال. 767 01:24:40,480 --> 01:24:44,315 لقد لمستني، وكل يوم أسقط أكثر في الحب معك. لكنني لم أفعل... 768 01:24:44,480 --> 01:24:47,632 لم أكن أعرف كيف أقول لك ذلك 769 01:24:47,800 --> 01:24:49,917 أنت تعرف... 770 01:24:50,080 --> 01:24:55,235 لقد اقتبست تانيا دائمًا مني أحد هؤلاء اليونانيين. 771 01:24:55,400 --> 01:24:59,838 أوسكار وايلد. ولم يكن يونانيًا، كان أوسكار وايلد. 772 01:25:04,680 --> 01:25:08,879 "فقط مع ارتداء القناع." هل يمكنك حقًا قول الحقيقة؟ 773 01:25:10,440 --> 01:25:16,550 إذن إريك في الكتاب ... - هل أنا. 774 01:25:24,480 --> 01:25:27,791 والأرضية؟ كيف عرفت بلادي الاسم الأوسط كان فلورنسا؟ 775 01:25:27,960 --> 01:25:30,600 أول مرة سمعت صوتك. 776 01:25:30,760 --> 01:25:36,950 إيفا، هل تتذكرين عندما تحدثنا عن الإبحار معًا؟ 777 01:25:38,200 --> 01:25:41,830 لا يمكنك المغادرة الآن. 778 01:25:45,800 --> 01:25:49,157 هل نذهب؟ معاً؟ 779 01:27:16,280 --> 01:27:18,636 تظهر الدراسات الحديثة ذلك نصف الشعب الهولندي... 780 01:27:18,800 --> 01:27:20,314 ...تجارب مع SM. 781 01:27:20,480 --> 01:27:23,040 هل أنت جزء من هذا النصف أم أنك مازلت غير مستعد.. 782 01:27:23,200 --> 01:27:26,557 ...ولكن هل تحلم سرا القليل من SM التجريبية؟ 783 01:27:26,720 --> 01:27:30,191 على وجه التحديد، ماذا ستفعل من أجل الحب؟ 784 01:27:32,160 --> 01:27:38,350 كنت أتوقع أن نكبر معًا. 100 سنة. أو أكثر. 785 01:27:38,520 --> 01:27:41,319 لقد كان حب حياتي. 786 01:27:41,480 --> 01:27:45,599 كنا سنبقى معًا حتى يفرقنا الموت . 787 01:28:06,120 --> 01:28:10,751 نعم، هذه إيفا. هل تعرف أين تيم؟ 788 01:28:11,760 --> 01:28:15,640 دقيقة واحدة من فضلك. على ما يرام. 789 01:28:20,120 --> 01:28:22,874 دقيقتك تبدأ الآن. 790 01:28:27,960 --> 01:28:29,838 أين تيم؟ - لا أعرف. 791 01:28:30,000 --> 01:28:32,196 لا تكذب علي. أين تيم؟ 792 01:28:32,760 --> 01:28:36,549 ذهب. - أين؟ 793 01:28:36,720 --> 01:28:39,838 لا يسمح لي أن أقول لك. - أين يا سيس؟ 794 01:28:40,000 --> 01:28:44,711 انه لا يريدك أن تعرف. إنه لا يريد أن يعرف أحد. 795 01:28:44,880 --> 01:28:47,315 أنا حقا بحاجة للتحدث معه. - أنا آسف. 796 01:28:48,360 --> 01:28:50,795 هل يمكنك تمرير رسالة له؟ - لا. 797 01:28:59,040 --> 01:29:01,794 أخبره أنني سأحصل على كتاب له قريبًا. 798 01:29:01,960 --> 01:29:05,476 كتاب أريد أن أقرأه معه، واللعب معه. 799 01:29:17,280 --> 01:29:21,593 لماذا الملايين من النساء ولماذا يسيل لعابي على خمسون ظلال؟ 800 01:29:21,760 --> 01:29:25,470 ولماذا أشتاق من أجل استسلام فلور؟ 801 01:29:25,640 --> 01:29:29,190 هل يمكن أن يكون ما نرغب فيه أن يكون مطلوبا إلى هذا الحد؟ 802 01:29:29,360 --> 01:29:33,320 هل نحن على استعداد لاستكشاف حدود جديدة؟ 803 01:29:34,160 --> 01:29:37,836 ما هو الأمر؟ لا عبور تلك الحدود؟ 804 01:29:38,800 --> 01:29:40,996 ما هو هذا اللغز؟ 805 01:29:44,280 --> 01:29:47,159 أعتقد أنني وجدته أخيرًا. 806 01:29:47,320 --> 01:29:49,789 وهذا بسبب تيم. 807 01:29:49,960 --> 01:29:52,555 القراءة هي التخيل. 808 01:29:52,720 --> 01:29:55,599 للحديث عن ذلك مع شخص آخر يدمر الغموض. 809 01:29:55,760 --> 01:29:58,275 سوف تصبح مسطحة، وسوف تختفي. 810 01:29:58,440 --> 01:30:02,229 وكانت تلك مشكلة تيم أيضًا. ولم يدرك ذلك حتى. 811 01:30:02,400 --> 01:30:07,429 احتاج تيم إلى إريك وفلور ليخبرني عن رغباته 812 01:30:09,000 --> 01:30:11,356 وهذا هو السبب أنا أكتب له قصة الآن. 813 01:30:11,520 --> 01:30:15,070 لذلك، من خلال الكلمة، يمكنه تجربة تخيلاتي. 814 01:30:15,240 --> 01:30:17,516 ويبدأ كل شيء في الحانة. 815 01:31:02,160 --> 01:31:06,200 لا تخل